quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009

Empresa aérea volta a servir "pênis" em voos...

Essa semana uma apresentadora da rede CNN cometeu a gafe de pronunciar ao vivo a palavra "Pênis" DUAS VEZES ao anunciar que uma companhia aérea voltou a servir amendoins em seus voos, causando protesto de passageiros, já que mais de 3 milhões de americanos são alérgicos a amendoin.
A piada está mesmo no fato das palavras "pênis" e "amendoin" (peanuts) em inglês terem a pronúncia semelhantes, além disso ter sido dito DU-AS VE-ZES em rede internacional de um canal de notícias.

Confiram:



Reparem que ela tenta corrigir as duas vezes e só piora, sendo que quase nem dá pra perceber o erro, caso ela não o tivesse enfatizado tentando corrigir, he he he.

Outra coisa que me chamou àtenção foi o fato do protesto. As coisas são tão simples e as pessoas complicam: Não gosta de amendoins !? É alérgico !? Não aceita! Não come! (Y)

Nenhum comentário:

Postar um comentário